Umsatz­entwicklung

Der Konzernumsatz stieg in den ersten sechs Monaten 2026 um 3,5 Prozent auf 5.687,3 Mio. € (Vorjahr: 5.496,3 Mio. €) an.

Der externe Umsatz im Segment Industrial Trucks & Services reduzierte sich um 1,3 Prozent auf 4.072,4 Mio. € (Vorjahr: 4.125,9 Mio. €). Ausschlaggebend hierfür war der spürbare Umsatzrückgang im Neugeschäft im ersten Quartal 2026 infolge des rückläufigen Auftragsbestands aus dem Vorjahr; das Umsatzminus wurde bis zur Jahresmitte teilweise wieder aufgeholt. Die Umsatzentwicklung wurde dabei durch einen veränderten Produktmix belastet: Trotz höherer Auslieferungszahlen im Neugeschäft erhöhte sich insbesondere der Anteil von Einstiegsgeräten im Bereich Lagertechnik. Das Servicegeschäft zeigte sich im Berichtszeitraum stabil gegenüber dem Vorjahr.

Das Segment Intelligent Automation Solutions steigerte den externen Umsatz deutlich um 17,9 Prozent auf 1.614,6 Mio. € (Vorjahr: 1.369,9 Mio. €), gestützt durch das sich stark entwickelnde Projektgeschäft (Business Solutions) infolge der verbesserten Auftragslage. Der Umsatz im Servicegeschäft blieb im ersten Halbjahr 2026 unter dem Vorjahreswert, insbesondere aufgrund der hohen Vorjahresbasis im ersten Quartal.

Der Serviceanteil am Konzernumsatz verringerte sich insgesamt auf 47,4 Prozent (Vorjahr: 49,2 Prozent).

Umsatzerlöse mit Dritten nach Produktkategorien

in Mio. €

Q2
2026

Q2
2025

Verän­derung

Q1 – Q2
2026

Q1 – Q2
2025

Verän­derung

Industrial Trucks & Services

2.064,3

2.015,7

2,4 %

4.072,4

4.125,9

−1,3 %

Neugeschäft

1.002,0

981,8

2,1 %

1.972,9

2.042,9

−3,4 %

Servicegeschäft

1.062,3

1.033,9

2,8 %

2.099,6

2.083,0

0,8 %

– After Sales

562,1

537,2

4,6 %

1.123,7

1.083,7

3,7 %

– Mietgeschäft

314,8

302,1

4,2 %

622,8

601,8

3,5 %

– Gebrauchtgeräte

118,8

119,4

−0,5 %

228,4

252,4

−9,5 %

– Andere

66,7

75,2

−11,3 %

124,8

145,0

−14,0 %

Intelligent Automation Solutions

851,5

692,3

23,0 %

1.614,6

1.369,9

17,9 %

Business Solutions

540,4

385,9

40,0 %

1.017,5

746,0

36,4 %

Servicegeschäft

311,1

306,4

1,5 %

597,1

623,9

−4,3 %

Corporate Services

0,1

0,3

−51,1 %

0,3

0,6

−56,3 %

 

 

 

 

 

 

 

Umsatzerlöse gesamt

2.915,9

2.708,2

7,7 %

5.687,3

5.496,3

3,5 %

Umsatzentwicklung nach Absatzregionen

In der Absatzregion EMEA (Westeuropa, Osteuropa sowie Mittlerer Osten und Afrika) reduzierte sich der Konzernumsatz um 2,5 Prozent gegenüber dem Vorjahr, bedingt durch Rückgänge in beiden Segmenten. Deutlich verbessern konnte sich hingegen der Umsatz in der Region Americas (18,7 Prozent) durch das Segment Intelligent Automation Solutions, das seine starke Marktposition in Nordamerika mit einem kräftigen Umsatzplus festigte. Zudem erzielte KION in der Region APAC ein Umsatzwachstum von 13,4 Prozent, zu dem beide Segmente positiv beitrugen.

Umsatzerlöse mit Dritten nach Sitz des Kunden

in Mio. €

Q2
2026

Q2
2025

Verän­derung

Q1 – Q2
2026

Q1 – Q2
2025

Verän­derung

EMEA

1.864,8

1.855,1

0,5 %

3.710,2

3.804,0

−2,5 %

Westeuropa

1.650,9

1.615,3

2,2 %

3.283,6

3.335,0

−1,5 %

Osteuropa

183,4

201,0

−8,8 %

364,2

391,3

−6,9 %

Mittlerer Osten und Afrika

30,5

38,8

−21,3 %

62,4

77,8

−19,8 %

Americas

701,4

545,2

28,7 %

1.301,2

1.096,4

18,7 %

Nordamerika

625,3

468,3

33,5 %

1.163,1

951,0

22,3 %

Mittel- und Südamerika

76,2

76,9

−1,0 %

138,1

145,4

−5,0 %

APAC

349,7

308,0

13,5 %

675,9

595,9

13,4 %

China

170,3

166,8

2,1 %

320,9

317,1

1,2 %

APAC ohne China

179,3

141,2

27,0 %

355,1

278,8

27,4 %

Umsatzerlöse gesamt

2.915,9

2.708,2

7,7 %

5.687,3

5.496,3

3,5 %

Services