[17] Geschäfts- oder Firmenwerte / Sonstige immaterielle Vermögenswerte
Die Geschäfts- oder Firmenwerte teilen sich auf die Segmente wie folgt auf: >> Tabelle 054
|
Aufteilung der Geschäfts- oder Firmenwerte auf die Segmente |
|
>> TABELLE 054 |
|
in Mio. € |
2013 |
2012 |
|
|
|
|
|
LMH |
925,1 |
907,8 |
|
STILL |
556,5 |
552,2 |
|
Sonstige |
13,1 |
13,2 |
|
Geschäfts- oder Firmenwerte gesamt |
1.494,7 |
1.473,2 |
Die Veränderung der Geschäfts- oder Firmenwerte in 2013 resultiert hauptsächlich aus den Unternehmenserwerben von Willenbrock und STILL Arser, bei denen ein Geschäfts- oder Firmenwert in Höhe von 18,1 Mio. € bzw. 5,0 Mio. € entstanden ist, sowie gegenläufigen Währungseffekten. Der Geschäfts- oder Firmenwert aus dem Erwerb von Willenbrock wird dem Segment LMH zugeordnet, der Geschäfts- oder Firmenwert aus dem Erwerb von STILL Arser wird dem Segment STILL zugeordnet.
|
Immaterielle Vermögenswerte |
|
|
|
>> TABELLE 055 |
|
|
in Mio. € |
Geschäfts-/ Firmenwerte |
Markennamen |
Technologie & Entwicklung |
Übrige immaterielle Vermögenswerte |
Gesamt |
|
|
|
|
|
|
|
|
Stand zum 01.01.2012 |
1.538,0 |
594,4 |
251,7 |
131,5 |
2.515,6 |
|
Änderung Konsolidierungskreis |
16,3 |
– |
– |
4,7 |
21,0 |
|
Währungsanpassungen |
–0,5 |
–0,1 |
0,4 |
0,2 |
–0,0 |
|
Zugänge |
0,2 |
– |
51,2 |
18,9 |
70,4 |
|
Abgänge |
–80,7 |
– |
–25,1 |
–3,4 |
–109,2 |
|
Abschreibungen |
– |
–0,3 |
–55,5 |
–29,8 |
–85,7 |
|
Wertminderungen |
– |
– |
–4,8 |
–0,1 |
–4,8 |
|
Umbuchungen |
– |
– |
–0,1 |
0,2 |
0,1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Stand zum 31.12.2012 |
1.473,2 |
593,9 |
217,9 |
122,1 |
2.407,2 |
|
Bruttobuchwert zum 31.12.2012 |
1.473,2 |
594,5 |
426,7 |
232,9 |
2.727,4 |
|
Kumulierte Abschreibungen |
– |
–0,5 |
–208,8 |
–110,8 |
–320,2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Stand zum 01.01.2013 |
1.473,2 |
593,9 |
217,9 |
122,1 |
2.407,2 |
|
Änderung Konsolidierungskreis |
23,1 |
1,5 |
– |
13,8 |
38,4 |
|
Währungsanpassungen |
–1,6 |
–0,5 |
–0,4 |
–1,4 |
–3,8 |
|
Zugänge |
–0,0 |
– |
45,7 |
17,0 |
62,6 |
|
Abgänge |
– |
– |
–0,0 |
–0,9 |
–0,9 |
|
Abschreibungen |
– |
–0,3 |
–45,1 |
–28,2 |
–73,6 |
|
Wertminderungen |
– |
– |
–1,2 |
– |
–1,2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Stand zum 31.12.2013 |
1.494,7 |
594,7 |
216,9 |
122,4 |
2.428,7 |
|
Bruttobuchwert zum 31.12.2013 |
1.494,7 |
595,4 |
470,4 |
253,4 |
2.813,9 |
|
Kumulierte Abschreibungen |
–0,0 |
–0,7 |
–253,5 |
–131,0 |
–385,2 |
Die Markennamen Linde, STILL, OM STILL und KION werden weiter fortgeführt und dauerhaft gestärkt. Auf das Segment LMH entfallen Markennamen in Höhe von 473,6 Mio. € (Vorjahr: 473,8 Mio. €) und auf das Segment STILL entfallen Markennamen in Höhe von 115,3 Mio. € (Vorjahr: 114,0 Mio. €). Aufgrund ihrer unbegrenzten Nutzungsdauer werden diese Vermögenswerte nicht planmäßig abgeschrieben. Dem Markennamen Voltas wurde ein Wert von 1,8 Mio. € zugewiesen und dem Segment Sonstige zugeordnet. Dieser Markenname wird planmäßig über fünf Jahre abgeschrieben. Die dem Segment Sonstige zugeordneten Markennamen haben zum 31. Dezember 2013 einen Restbuchwert in Höhe von 5,8 Mio. € (Vorjahr: 6,2 Mio. €).
Der Bilanzwert für Technologien und Entwicklungen beträgt zum 31. Dezember 2013 insgesamt 216,9 Mio. € (Vorjahr: 217,9 Mio. €). Im abgelaufenen Geschäftsjahr wurden Entwicklungsaufwendungen in Höhe von 45,7 Mio. € (Vorjahr: 51,2 Mio. €) aktiviert. Insgesamt wurden Forschungs- und Entwicklungsaufwendungen in Höhe von 113,6 Mio. € (Vorjahr: 124,5 Mio. €) aufwandswirksam erfasst. Hiervon entfallen 45,1 Mio. € (Vorjahr: 55,5 Mio. €) auf planmäßige Abschreibungen.
In 2013 wurden, bedingt durch fehlende zukünftige Nutzungsmöglichkeiten im Rahmen einer geplanten Produktionsstandortschließung, Wertminderungen auf aktivierte Entwicklungskosten in Höhe von 1,2 Mio. € vorgenommen und in den sonstigen Aufwendungen ausgewiesen. Der Sachverhalt betrifft weitere Wertminderungen im Rahmen der Schließung des Schwerstapler-Werks Merthyr Tydfil (Segment LMH).
Unter den übrigen immateriellen Vermögenswerten werden insbesondere die im Rahmen der Kaufpreisallokation im Zusammenhang mit der Akquisition der KION Group identifizierten immateriellen Vermögenswerte, wie z.B. der Kundenstamm, ausgewiesen.
Die Abschreibungen auf immaterielle Vermögenswerte werden in den Funktionskosten ausgewiesen.