[31] Sonstige Rückstellungen

Die Sonstigen Rückstellungen entfallen auf folgende Positionen: >> Tabelle 081

Sonstige Rückstellungen

 

 

>> TABELLE 081

in Mio. €

Gewähr­leistungs-/ Produkt­garantien

Verpflicht­ungen aus dem Perso­nalbereich

Sonstige Verpflich­tungen

Sonstige Rückstell­ungen gesamt

 

 

 

 

 

Stand zum 01.01.2013

64,4

88,5

72,6

225,5

davon langfristig

61,4

18,4

9,4

89,1

davon kurzfristig

3,0

70,1

63,2

136,4

Änderungen Konsolidierungskreis

0,2

0,1

4,5

4,8

Zuführungen

16,8

8,4

10,6

35,9

Inanspruchnahmen

–16,5

–31,2

–8,3

–56,0

Auflösungen

–10,4

–1,1

–10,9

–22,4

Aufzinsungen

0,1

1,1

0,0

1,2

Währungsumrechnung

–0,7

–0,3

–1,2

–2,3

Sonstige Veränderungen

–0,1

–0,4

0,6

0,1

Stand zum 31.12.2013

53,8

65,1

68,0

186,9

davon langfristig

53,5

16,8

6,3

76,5

davon kurzfristig

0,4

48,3

61,6

110,3

Die Rückstellungen für Gewährleistungs- und Produktgarantien umfassen vertragliche und gesetzliche Verpflichtungen aus dem Verkauf von Flurförderzeugen und Ersatzteilen. Es ist zu erwarten, dass ein Großteil der Kosten innerhalb der nächsten zwei Jahre nach dem Abschlussstichtag anfallen wird.

Die Verpflichtungen aus dem Personalbereich umfassen Rückstellungen für Altersteilzeit, Jubiläen, Jahressonderzahlungen, Abfindungen und Sozialplanverpflichtungen. Die Rückstellung für Altersteilzeitverpflichtungen ist auf Basis einzelvertraglicher Vereinbarungen gebildet.

In den sonstigen Verpflichtungen sind vor allem Rückstellungen für Restrukturierungen, Rechtsstreitigkeiten und drohende Verluste aus schwebenden Geschäften enthalten.

Im Vorjahr wurden, überwiegend im Zusammenhang mit Produktionsstandortverlagerungen, Rückstellungen für Restrukturierung einschließlich Sozialplanverpflichtungen in Höhe von insgesamt 28,9 Mio. € gebildet. In 2013 wurden, überwiegend im Zusammenhang mit geplanten Produktionsstandortschließungen, Rückstellungen für Restrukturierungen einschließlich Sozialplanverpflichtungen in Höhe von insgesamt 3,7 Mio. € gebildet. Die Rückstellungen für Restrukturierungen einschließlich Sozialplanverpflichtungen belaufen sich zum 31. Dezember 2013 auf insgesamt 43,7 Mio. € (Vorjahr: 65,0 Mio. €).