[32] Sonstige Rückstellungen

Die Sonstigen Rückstellungen entfallen auf folgende Positionen:

Sonstige Rückstellungen

in Tsd. €

Gewähr-
leistungs-/
Produkt-
garantien

Verpflicht-
ungen aus dem Perso-
nalbereich

Sonstige
Verpflich-
tungen

Sonstige
Rückstell-
ungen gesamt

 

 

 

 

 

Stand zum 1.1.2012

74.949

148.103

56.794

279.846

davon langfristig

69.729

16.935

9.504

96.168

davon kurzfristig

5.220

131.168

47.290

183.678

Änderungen Konsolidierungskreis

-454

-4.906

5.644

284

Zuführungen

18.001

27.498

33.402

78.901

Inanspruchnahmen

-21.590

-40.935

-23.792

-86.317

Auflösungen

-6.846

-30.078

-11.053

-47.977

Aufzinsungen

0

2.166

2

2.168

Währungsumrechnung

278

0

25

303

Sonstige Veränderungen

43

-11.865

11.622

-200

Stand zum 31.12.2012

64.381

89.983

72.644

227.008

davon langfristig

61.356

18.369

9.395

89.120

davon kurzfristig

3.025

71.614

63.249

137.888

Die Rückstellungen für Gewährleistungs- und Produktgarantien umfassen vertragliche und gesetzliche Verpflichtungen aus dem Verkauf von Flurförderzeugen und Ersatzteilen. Es ist zu erwarten, dass ein Großteil der Kosten innerhalb der nächsten zwei Jahre nach dem Abschlussstichtag anfallen wird.

Die Verpflichtungen aus dem Personalbereich umfassen Rückstellungen für Altersteilzeit, Jubiläen, Jahressonderzahlungen, Abfindungen und Sozialplanverpflichtungen. Die Rückstellung für Altersteilzeitverpflichtungen ist auf Basis einzelvertraglicher Vereinbarungen gebildet.

In den sonstigen Verpflichtungen sind vor allem Rückstellungen für Restrukturierungen, Rechtstreitigkeiten, Bürgschaften und drohende Verluste aus schwebenden Geschäften enthalten.

Im Vorjahr wurden, überwiegend im Zusammenhang mit Produktionsstandortverlagerungen, Rückstellungen für Restrukturierung einschließlich Sozialplanverpflichtungen in Höhe von insgesamt 74.465 Tsd. € gebildet. Hiervon konnte im Geschäftsjahr 2012 aufgrund der finalisierten Verhandlungen des Sozialplans ein Teilbetrag in Höhe von 20.083 Tsd. € aufgelöst werden. In 2012 wurden, überwiegend im Zusammenhang mit geplanten Produktionsstandortschließungen, Rückstellungen für Restrukturierungen einschließlich Sozialplanverpflichtungen in Höhe von insgesamt 28.883 Tsd. € gebildet, so dass sich die Rückstellungen für Restrukturierungen einschließlich Sozialplanverpflichtungen zum 31. Dezember 2012 auf insgesamt 65.006 Tsd. € belaufen.

zum Seitenanfang