Die Finanzerträge setzen sich wie folgt zusammen:
Finanzerträge |
||
in Tsd. € |
2010 |
2009 |
|
|
|
Erträge aus Kursdifferenzen - Finanzierung - |
36.141 |
29.034 |
Zinserträge aus Leasingverträgen |
25.528 |
27.608 |
Erträge aus Planvermögen (Pensionen) |
23.247 |
17.763 |
Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge |
3.433 |
4.230 |
Finanzerträge gesamt |
88.349 |
78.635 |
In den Erträgen aus Kursdifferenzen sind Erträge aus Sicherungsgeschäften in Höhe von 36.048 Tsd. € (Vorjahr: Aufwendungen 27.855 Tsd. €) enthalten. Den Erträgen stehen Aufwendungen aus der Umrechnung eines USD Fremdwährungsdarlehen in Höhe von 38.219 Tsd. € (Vorjahr: Erträge 13.161 Tsd. €) entgegen, die unter den Finanzaufwendungen ausgewiesen werden.
Die Zinserträge aus Leasingverträgen betreffen den Zinsanteil aus Leasingratenzahlungen im Rahmen von Finanzdienstleistungsgeschäften, bei denen Unternehmen der KION Group als Leasinggeber auftreten („Finance Lease“).
Unter der Position Erträge aus Planvermögen werden die erwarteten Erträge aus Planvermögen zur Deckung von Pensionsverpflichtungen ausgewiesen.
